• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
spot on,
spot-on adj		 informal (precise, exactly right)preciso adj
  focado adj
  certeiro adj
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 That insight was spot on: you pinpointed the problem exactly.
 ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Maria fez uns comentários muito precisos sobre o texto que avaliou.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
Johnny-on-the-spot n US, informal, dated (readily available person) (figurado, gíria)severino sm
  pau para toda obra expres
on the spot adv (immediately)imediatamente adv
 He ordered me to do it on the spot because he couldn't wait.
 Ele mandou eu fazer isso imediatamente porque não podia esperar.
on the spot adv (at the place in question)no local loc adv
 Newspapers' foreign correspondents are on the spot when a story develops.
 Os correspondentes estrangeiros dos jornais estão no local quando um caso acontece.
on the spot expr informal, figurative (in an awkward situation)em apuros loc adj
  (informal)encrencado adj
 Bill was on the spot because he owed a lot of people a lot of money.
 Bill estava em apuros porque devia muito dinheiro para muita gente.
on-the-spot adj (immediate, without preparation)sem preparação loc adv
  em cima da hora loc adv
  improvisado adj
 The shy actress hated on-the-spot interviews.
put [sb] on the spot v expr informal (challenge, embarrass) (figurado, situação desafiadora)na berlinda expres
 My teacher put me on the spot with a difficult question.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'spot on' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
bloom - facula - freckle - macula - mole - parhelion - skin lesion - snake eyes
Português:
direitinho - certeiro


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "spot on" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "spot on".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.